Cast (38)
Antoni Pawlicki
Wojtek
Nataliya Vdovina
Katia
Jacek Braciak
Dariusz Gazda
Dimitri Melnichuk
Andrij
Wojciech Zieliński
Kalafior
Jerzy Trela
Grandpa
Dorota Pomykała
Mother
Jowita Budnik
Gazda's Wife (as Jowita Miondlikowska)
Jan Pyrlik
Gazda's Son
Karolina Tokarek
Gazda's Daughter
Marek Bielecki
Badylarz
Danuta Widuch-Jagielska
Badylarz's Wife
Katarzyna Lecznar
Badylarz's Daughter
Andrzej Mastalerz
Elves Producer
Marek Kasprzyk
Trainer
Maciej Wizner
Nowy
Adam Baumann
Wlasciciel Kamienicy
Malgorzata Gadecka
Old Woman's Daughter
Pawel Szoltysek
Old Man
Eryk Lubos
Sedzia
Olga Frycz
Teenager
Lidia Mróz
Russian Girl
Antoni Gryzik
Gruby
Wiesław Kupczak
Slaughterhouse Man
Tomasz Nowak
Janka's Colleague
Marek Lipski
Foreman
Andrzej Jakubas
Confectioner
Liwiusz Falak
Drunk Guy
Dorota Kiełkowicz
Striptease Dancer #1
Julia Lysakowska
Striptease Dancer #2
Daniel Furmaniak
Krecik
Emil Wagner
Boy #2
Tomasz Kazmierczak
Boy #3
Piotr Kraszewski
Boy #4
Kamil Bogucki
Boy #5
Michał Filipiak
"Baton"
Antoni Pawlicki
Wojtek
Nataliya Vdovina
Katia
Jacek Braciak
Dariusz Gazda
Dimitri Melnichuk
Andrij
Wojciech Zieliński
Kalafior
Jerzy Trela
Grandpa
Dorota Pomykała
Mother
Jowita Budnik
Gazda's Wife (as Jowita Miondlikowska)
Jan Pyrlik
Gazda's Son
Karolina Tokarek
Gazda's Daughter
Marek Bielecki
Badylarz
Danuta Widuch-Jagielska
Badylarz's Wife
Katarzyna Lecznar
Badylarz's Daughter
Andrzej Mastalerz
Elves Producer
Marek Kasprzyk
Trainer
Maciej Wizner
Nowy
Adam Baumann
Wlasciciel Kamienicy
Malgorzata Gadecka
Old Woman's Daughter
Pawel Szoltysek
Old Man
Eryk Lubos
Sedzia
Olga Frycz
Teenager
Lidia Mróz
Russian Girl
Antoni Gryzik
Gruby
Wiesław Kupczak
Slaughterhouse Man
Tomasz Nowak
Janka's Colleague
Marek Lipski
Foreman
Andrzej Jakubas
Confectioner
Liwiusz Falak
Drunk Guy
Dorota Kiełkowicz
Striptease Dancer #1
Julia Lysakowska
Striptease Dancer #2
Daniel Furmaniak
Krecik
Emil Wagner
Boy #2
Tomasz Kazmierczak
Boy #3
Piotr Kraszewski
Boy #4
Kamil Bogucki
Boy #5
Michał Filipiak
"Baton"
Crew (54)
Writing
Marek Pruchniewski
Writer
Sławomir Fabicki
Writer
Denijal Hasanović
Writer
O.S.T.R.
Lyricist
Directing
Sławomir Fabicki
Director
Jerzy Braszka
Assistant Director
Denijal Hasanović
Assistant Director
Crew
Danuta Malipan
Script
Tomasz Krzemieniecki
Stunts
Sylwester Wlodarczyk
Prop Maker
Kasia Malipan
Production Intern
Robert Brzeziński
Stunts
Paweł Żyłka
Prop Maker
Marcin Bednarek
Video Assist Operator
Production
Ewa Puszczyńska
Production Coordinator
Łukasz Dzięcioł
Producer
Piotr Dzięcioł
Producer
Marcin Adamczewski
Production Manager
Tadeusz Motylewski
Production Manager
Jacek Gawryszczak
Production Manager
Adam Guziński
Casting
Michal Marzec
Casting
Jaroslaw Sokolów
Casting
Iwona Wrońska
Casting
Marek Baczyk
Production Manager
Anna Pachnicka
Production Manager
Art
Wojciech Żogała
Production Design
Sławomir Witczak
Art Direction
Marek Bomba
Construction Coordinator
Paulina Połom
Assistant Art Director
Costume & Make-Up
Aneta Flis
Costume Design
Anna Kieszczyńska
Makeup Artist
Katarzyna Lesniak
Makeup Artist
Iwona Pijanowska
Assistant Costume Designer
Marek Ruszkowski
Assistant Costume Designer
Editing
Jarosław Kamiński
Editor
Sound
Daniel Sikorski
Boom Operator
Sławomir Ciołkowski
Boom Operator
Joanna Napieralska
Sound Designer
Krzysztof Wismont
Sound Editor
Michał Żarnecki
Sound
Piotr Knop
Sound Editor
Robert Sędzicki
Sound Editor
O.S.T.R.
Songs
O.S.T.R.
Vocals
Camera
Jakub Bednarek
Camera Supervisor
Michal Hermanowski
Camera Supervisor
Monika Woźniak
Still Photographer
Bogumił Godfrejów
Director of Photography
Lighting
Andrzej Biskupski
Lighting Technician
Jacek Wróblewicz
Gaffer
Jaroslaw Bedyk
Lighting Technician
Andrzej Jop
Lighting Technician
Visual Effects
Sławomir Maślanka
Pyrotechnic Supervisor