A discovery in the woods leads police to a troubled marriage, a drug overdose and a deadly plot.