A Snapped Special Episode: Two cases gone cold leave the victim's families wondering if they will ever see justice.