Anne risks being fired when she stands her ground before an important ad presentation. Joe's quick thinking in an emergency brings fleeting fame. Lindley can't forgive Jim for an accident involving Ruthie.