Nanni confronts the children with all their lies and Hilda has a hard time forgiving Ville's betrayal. At the same time, the children realize that they are not safe anywhere.