After Teddy disappears from an afternoon soccer game, Tom realises his father is back in town. Quinn can't figure out why his son is so upset, but eventually realises it's because he came back for Teddy, but not for Tom.