Jimmy welcomes actor Jon Bernthal, Michelle Young ("The Bachelorette"), and a musical performance by Parker McCollum.