The bunkmates grapple with the aftermath of Harry and Hana’s explosive night out. Breeding season on the ranch pushes everyone to their limits. Austin feels mounting pressure while dealing with issues at home. One of the cast hits a breaking point.