Monk heads to Los Angeles to help the father of his late wife solve a very puzzling mystery on a game show.