Rak officially breaks up with his boyfriend Mek and begins spending time with Dino, who let's Rak stay at his apartment