While on a live television show, a killer begins poisoning the competing chefs at the Grand Prix de Cuisine. Brian snoops around to track down the killer while Nick decides to go undercover as one of the new chefs.