The judge discovers that a woman accused of stealing her brother's personal-injury money overcharged him for rent; a woman insists that her former friend repay her for rent and bills after sharing an apartment.