A man must testify against his child's mother when a former friend accuses her of theft; a feud over a video-game room results in a broken lease.