Detectives find themselves investigating two crimes instead of one when a young man is found bashed to death in the country.