A count of the corpses in storage at a police training facility leads to a murder investigation.