Bosch and Edgar are now hot on Joey Marks's trail. George Irving is pulled deeper into his mission. And Bosch must go to extremes to ensure the safety of those closest to him.