An awkward Jaqobis homecoming takes a deadly turn as Dutch and Zeph risk everything for science.