Maggie's best friend Caroline returns from vacation and must adjust to Maggie's new relationship with Ray. Trudy wins a date with Howie after filling out his bathing suit questionnaire for the school paper. Alice must choose between her polyamorous lifestyle and being with Randy in a monogamous relationship.