Dalton Johnson hosts a “True Crime” edition of Studio C. Agent Brinlee (Jetta Juriansz) gets a suspect to reveal information. A clueless juror (Naomi Winders) can’t make up her mind. An Alexa smart speaker is a witness in a criminal case.