Cast (21)
Yoshiko Matsuo
Marco Rossi (voice)
Kazuyuki Sogabe
Tonio Rossi (voice)
Yukiko Nikaido
Anna Rossi (voice)
Kiyoshi Kawakubo
Pietro Rossi (voice)
Akiko Tsuboi
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Conchetta (voice)
Mie Azuma
Pablo (voice)
Ichiro Nagai
Peppino (voice)
Mieko Nobusawa
Fiorina (voice)
Akio Nojima
Rocky (voice)
Fumio Matsuoka
Frediand (voice)
Eken Mine
Federico (voice)
Hikaru Miyata
Fernandez (voice)
Kei Tomiyama
Mario (voice)
Kohei Miyauchi
Carlos (voice)
Keiko Yokozawa
Fana (voice)
Kuriko Komamura
Emilio (voice)
Masako Nozawa
Luigi (voice)
Reiko Mutoh
Clara (voice)
Takuzō Kamiyama
Leonardo (voice)
Masaaki Okabe
Victor Mequinez (voice)
Yoshiko Matsuo
Marco Rossi (voice)
Kazuyuki Sogabe
Tonio Rossi (voice)
Yukiko Nikaido
Anna Rossi (voice)
Kiyoshi Kawakubo
Pietro Rossi (voice)
Akiko Tsuboi
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Conchetta (voice)
Mie Azuma
Pablo (voice)
Ichiro Nagai
Peppino (voice)
Mieko Nobusawa
Fiorina (voice)
Akio Nojima
Rocky (voice)
Fumio Matsuoka
Frediand (voice)
Eken Mine
Federico (voice)
Hikaru Miyata
Fernandez (voice)
Kei Tomiyama
Mario (voice)
Kohei Miyauchi
Carlos (voice)
Keiko Yokozawa
Fana (voice)
Kuriko Komamura
Emilio (voice)
Masako Nozawa
Luigi (voice)
Reiko Mutoh
Clara (voice)
Takuzō Kamiyama
Leonardo (voice)
Masaaki Okabe
Victor Mequinez (voice)
Crew (15)
Writing
Kazuo Fukazawa
Scenario Writer
Edmondo De Amicis
Story
Production
Takaji Matsudo
Producer
Kōichi Motohashi
Executive Producer
Junzō Nakajima
Producer
Camera
Kei Kuroki
Director of Photography
Art
Takamura Mukuo
Art Direction
Hayao Miyazaki
Art Direction
Directing
Ken'ichi Baba
Assistant Director
Yasuo Kageyama
Assistant Director
Kazuyoshi Yokota
Assistant Director
Sound
Yasuo Uragami
Sound
Visual Effects
Yōichi Kotabe
Animation Director
Hayao Miyazaki
Animation
Reiko Okuyama
Animation Department Coordinator